Ta spletna stran je plod pobude, ki si jo je zamislilo in jo uresničilo italijansko Predsedstvo Alpske konvencije z namenom, da:

• ustvari portal za seznanjanje javnosti o naravi in ciljih Alpske konvencije in njenih izvršilnih Protokolov s področja gorskega kmetijstva, varstva tal, energetike, visokogorskih gozdov, varstva narave in krajine, prostorskega planiranja in trajnostnega razvoja, prometa in turizma;
  
• oblikuje virtualno mesto soočanja in sodelovanja za države pogodbenice in opazovalce, udeležene pri dejavnostih Konvencije.

      To je še "mlado" orodje, kamor se bodo prav gotovo stekale marsikatere druge vsebine, ki jih bodo prispevali vsi, ki jim je pri srcu Alpska konvencija, doslej edina mednarodna pogodba za varstvo in trajnostni razvoj gorskega sveta.

Vsem pa želim srečno "deskanje".

Corrado Clini
Predsedujoči Stalnega odbora
Alpske konvencije

---

      Evropska akademija v Bocnu je z velikim navdušenjem sprejela nalogo, da za račun italijanskega predsedstva pripravi spletno stran Alpske konvencije.

      Njen oddelek za informacijske in komunikacijske tehnologije, zadolžen za projektiranje tega "orodja" za seznanjanje javnosti o Alpski konvenciji, je želel predvsem izpostaviti vsebino posameznih strani in se je zato odločil za barvne in grafične rešitve, ki poudarjajo enostavnost in jasnost pri uporabi.

      Poleg tega si je prizadeval, da bi Konvencijo vgradil v konkreten okvir in tako izpričal - tudi z vnosom fotografij - prizadevanja vseh, ki sodelujejo pri njenem izvajanju, ter ne zgolj naravne, pač pa tudi kulturne prvine alpskega prostora, katerih izraz so tudi številne dejavnosti, značilne za to ozemlje.

Stephan Ortner
Direktor Evropska akademija v Bocnu

---

  Klavzula o izključitvi odgovornosti

  Kratek uvod v deskanje po spletni strani
 

---

USKLAJEVANJE
Angelini Paolo
Ministrstvo za okolje in prostor
Oddelek za globalno okolje ter mednarodne in regionalne konvencije - Italija


UREDILA
Arduini Antonella
Giulietti Silvia
Ministrstvo za okolje in prostor
Oddelek za globalno okolje ter mednarodne in regionalne konvencije - Italija

Morandini  Marcella
Ruffini Flavio V.
Evropska akademija v Bocnu - Italija


ADMINISTRATOR
Onomoni Annalisa
Evropska akademija v Bocnu - Italija


COPYRIGHT
Ministrstvo za okolje in prostor
Oddelek za globalno okolje ter mednarodne in regionalne konvencije - Italija