Diese Website wurde auf Initiative des italienischen Vorsitz der Alpenkonvention ins Leben gerufen. Ziel war die Schaffung,
- eines Portals, welches die interessierte Öffentlichkeit über die Inhalte und die Ziele der Alpenkonvention und ihrer Umsetzungsprotokolle in den Bereichen Berglandwirtschaft, Bodenschutz, Energie, Bergwald, Naturschutz und Landschaftspflege, Raumplanung und nachhaltige Entwicklung, Verkehr und Tourismus informiert;
sowie
- einer virtuellen Arbeits- und Diskussionsplattform für alle Vertragspartner und offiziellen Beobachtern, die sich an den Tätigkeiten im Rahmen der Konvention beteiligen.
Es handelt sich um ein noch junges Instrument, in dem auch gerne neue und weitere Beiträge von Personen aufgenommen werden, denen die Alpenkonvention am Herzen liegt. Man darf dabei nicht vergessen, dass diese Konvention zur Zeit das einzige internationale Abkommen zum Schutz und der nachhaltigen Entwicklung eines Berggebiets darstellt.
Viel Spaß beim Surfen!
Corrado Clini
Vorsitzender des Ständigen
Ausschusses der Alpenkonvention
Die Europäische Akademie Bozen hat mit großer Begeisterung die Aufgabe übernommen, im Auftrag des italienischen Vorsitzes eine Website für die Alpenkonvention einzurichten.
Für die Gestaltung der Website zur Alpenkonvention war die für „Information und Kommunikationstechnologie" zuständige Abteilung der Europäischen Akademie federführend. Sie konzentrierte sich dabei besonders auf die inhaltliche Gestaltung der Seiten. Die Seiten wurden graphisch und farblich bewusst einfach gestaltet, um ein benutzerfreundliches, einfaches und überschaubares Nachschlagen zu ermöglichen.
Die Abteilung war bemüht, die Konvention entsprechend der Realität darzustellen. Durch das Einfügen von Bildern etwa, wurde der Einsatz jener zu dokumentieren versucht, die sich mit der Umsetzung der Konvention beschäftigen. Nicht zuletzt galt es auch die natürlichen und, im besonderen Maße, die kulturellen Eigenheiten des Alpenraums hervorzuheben, von denen die zahlreichen Tätigkeiten in diesem Gebiet Zeugnis ablegen..
Stephan Ortner
Direktor der Europäischen Akademie Bozen
Haftungsausschluss
Kurze Einweisung zur Navigation durch die Website
KOORDINATOR
Angelini Paolo
Ministerium für Umwelt und Territorium
Generaldirektion für den globalen Umweltschutz und für internationale Abkommen - Italien
REDAKTION
Arduini Antonella
Giulietti Silvia
Ministerium für Umwelt und Territorium
Generaldirektion für den globalen Umweltschutz und für internationale Abkommen - Italien
Morandini Marcella
Ruffini Flavio V.
Europäische Akademie Bozen 
printable version